Kazimierz Pawlak otrzymuje zaproszenie od brata Johna do złożenia wizyty w Chicago. Takie samo zaproszenie otrzymał też Władysław Kargul, jego wielki antagonista, przez którego przed laty John opuścił rodzinną wieś i wyemigrował za ocean. Pojedzie z nimi także wnuczka Kargula i Pawlaka, Ania - owoc związku ich dzieci... Ostatnia cześć trylogii - komedii opisującej dzieje rodziny Pawlaków i Kargulów. Dwa wcześniejsze filmy to: Sami swoi i Nie ma mocnych.
